译文
《早梅》柳宗元 古(gu)诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情(qing)况,就请转告他们(men),我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
看那莪蒿长得高,却非(fei)莪蒿是散蒿。可(ke)怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子(zi)真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下(xia)我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面(mian)再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
聘 出使访问
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
①午日:端午节这天。
(42)不时赎:不按时赎取。