译文
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
桂树的(de)绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着(zhuo),保护着它那像金子碎屑(xie)(xie)一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无(wu)论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法(fa)再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐(zhu)渐响起……
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
昂首独足,丛林奔窜。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
9.月:以月喻地。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。