译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
自古以来(lai)这里黄尘迷漫,遍地(di)白骨零乱夹着野草。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴(wu)起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人(ren)所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极(ji)了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙(qun)襦,绣着一双双的金鹧鸪。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
瓮(wèng):盛酒的陶器。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
属城:郡下所属各县。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。