译文
细细算来(lai),一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花(hua)重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我(wo)自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国(guo)的)心却并未死去!
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们(men),不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧(xiao)瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑶几:几许,此处指多长时间。
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
(30)禁省:官内。