译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一(yi)同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡(ji)在屋脊上飞(fei)来飞去。
仕进的路已绝,不如回头返故(gu)乡去剪来草过日子罢了。
花开(kai)宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
8、以:使用;用。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
绡裙:生丝绢裙。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
(15)訾(zǐ):诋毁。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。