译文
魂魄归来吧!
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
江水深沉,船帆的影子在(zai)江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动(dong),渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处(chu)缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意(yi),这不正是气候宜人的季节吗?
都是勤谨鞠躬(gong)尽瘁,没有损害他们自身。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼(lou)上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
恨:这里是遗憾的意思。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
宜:当。
⑺来:语助词,无义。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。