译文
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以(yi)自己的才能为君主效力。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总(zong)觉得她在那遥远的天涯。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
堆积土石成了高山,风雨就(jiu)从这里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累(lei)善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿(chi),强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
⑤哂(shěn):微笑。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
乌江:一作江东。
⑥羁留;逗留。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。