译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的(de)气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了(liao)忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念(nian)不(bu)休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
鲧经营(ying)了哪些事业?禹是什么使他事成?
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个(ge)人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切(qie)。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
笔墨收起了,很久不动用。
注释
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
石公:作者的号。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
大:广大。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
(8)为:给,替。
朱颜:红润美好的容颜。