译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱(chang)歌歌声响遏行云。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不(bu)食禄寄托怀抱。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树(shu)和栗树,还有梓漆与(yu)椅桐。成材伐作琴瑟用。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往(wang)过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
最辛苦(ku)和最让人怜(lian)爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
注释
12、置:安放。
⒃沮:止也。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
42、塍(chéng):田间的土埂。
33.恃(shì):依靠,凭借。