译文
传说青天浩渺(miao)共有九重,是谁曾去环绕量度?
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑(sang)田。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
浩荡(dang)的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
历(li)尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
只恨找不到往日盛饰的花容,春(chun)神啊,你为何要归去匆匆!
夕阳依恋旧城迟迟下落(luo),空林中回荡着阵阵磬声。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲(lian)花落瓣忧心忡仲。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
注释
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
②莺雏:幼莺。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。