译文
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们(men)推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来(lai)覆去像手持钩。
我已来到了水边,我的仆人还(huan)落后在坡(po)上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何(he)处都能看到明月当头。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
少壮时独(du)立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
晚年时,李白犹自(zi)吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
(11)衡:通“蘅”,水草。
(33)间(jiàn)者:近来。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
于:在。