译文
四川边境有(you)(you)两个和尚,其中一个贫(pin)穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海(hai)去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着(zhuo)什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(er)(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴(qin)。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
支离无趾,身残避难。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
谁能如我春来独(du)愁,到此美景只知一味狂饮?
她回眸一笑时,千姿百态、娇(jiao)媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
愿:仰慕。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。