译文
山前灯火闪(shan)烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦(xian)断尽了,丘垄也终渐化为平川……
江南有一(yi)块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
终于被这片浮云挡(dang)住啊,下面就黑暗不见光彩。
你从东方回到长安来,衣裳(shang)沾满灞陵的春雨。
看到那(na)撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
夜晚(wan)独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
祈愿红日朗照天地啊。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
24.焉如:何往。
⑥臧:好,善。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
⑧何为:为何,做什么。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。