译文
山岭之上,黄昏的(de)云(yun)彩纷飞,晚(wan)上江边, 暮(mu)霭沉沉。眼前是(shi)一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
尾声:
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经(jing)是边防前线;
怎么那样秾丽绚(xuan)烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略(lue),却还算兢兢业业。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
⑶今朝:今日。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
8、不能得日:得日,照到阳光。