译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
千对农人(ren)在耕地,
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然(ran)而乡梦幽远,只任东风吹去远。
洼地坡田都前往。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
参(can)差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭(zao)到抛弃,飘零沦落在荒凉(liang)的古狱(yu)旁边呢?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
借问路旁那些追名逐利的人,为何(he)不到此访仙学道求长生?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
4、犹自:依然。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
惊:将梦惊醒。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
⑨何:为什么。