译文
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了(liao);如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
当红日西下,大地山川一片寂静的时(shi)候,它又自松林(lin)间吹起,响起一片松涛声。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
平湖万顷(qing)凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春(chun)风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
我本是像那个接舆楚狂人,
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⒄取:一作“树”。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
⑩孤;少。
(2)阳:山的南面。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。