译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲(can)再度去远游。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑(jian),耻如一般游子模样满脸离愁。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘(cheng)之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施(shi)一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍(reng)爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
现在常常担(dan)心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众(zhong)神纷纷迎迓。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
为何众鸟集于树丛,女子仍与(yu)王恒幽会淫乱?
注释
⑵中庵:所指何人不详。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
子。
署:官府。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。