译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南(nan)窗。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
所征的士卒懦怯而不能战(zhan)斗,再加上南方炎热,难以远行。
石榴花如红锦般射目,年(nian)年应节而开;
可是好(hao)梦不长,往事又是那样令人沉重。一(yi)觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
何况朝廷官军是符合正义的,一切(qie)必然顺利,爱护战士一目了然。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡(shui)着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
郎中:尚书省的属官
5.聚散:相聚和分离.
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。