译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作(zuo)乐。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横(heng)渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮(zhe)蔽起来。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
昨夜残存的雾气(qi)弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却(que)只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
注释
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑶营门:军营之门。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
宏辩:宏伟善辩。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。