译文
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大(da)恩。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的(de)乐趣呢(ne)!
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
蜜《蜂》罗隐(yin) 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦(ku),又想让谁品尝香甜?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见(jian)云霞的轻慢浮动之美。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字(zi)。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
⑯枕簟[diàn]:枕席。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
22.及:等到。
⑸持:携带。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑸天河:银河。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。