译文
飘然(ran)登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
夜深了我孤(gu)独难眠,便又披衣起(qi)床拿起了桐琴。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈(ying)。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相(xiang)思泪珠,我如何消愁。
我怀疑春风吹不(bu)到这荒远的天涯,
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥(qiao)梁闭塞交通不畅。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
假(jia)如不是跟他梦中欢会呀,
注释
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
4.张目:张大眼睛。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。