译文
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
宫衣的长短均合心意,终身一世(shi)承载皇上的盛情。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水(shui)草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷(he)清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
江水苍茫无际,眼望(wang)柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生(sheng)万事,何似对酒当歌?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从(cong)。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
⑾舟:一作“行”
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
⑿欢:一作“饮”。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。