译文
不是现(xian)在才这样,
自我远征《东山》佚名 古诗(shi)东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心(xin)忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑(sang)林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋(qiu)水般明亮 。
白杨为(wei)劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里(li),肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。