译文
王侯们的责备定当服从,
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
他的琴声一响万(wan)物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我(wo)人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何(he)熬(ao)到天明?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠(zhu)。但是道路遥远使(shi)我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
详细地表述了自己的苦衷。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲(bei)(bei)哀。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
⑦冉冉:逐渐。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。