译文
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了(liao)戏马台吧。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿(chuan)得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必(bi)须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
楚南一带春(chun)天的征候来得早,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
延年益寿(shou)得以不死,生命久长几时终止?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
魂魄归来吧!
注释
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
④巷陌:街坊。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
③梦余:梦后。
于:被。