译文
近来(lai),我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽(jin)(jin),国家太平呈祥。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候(hou),悲伤便如那连天雪浪(lang)般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟(niao)啼雨呼风。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
只有古代圣王(wang)德行高尚,才能够享有天下的土地。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
焉:哪里。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。