译文
美人已经喝得微醉,红润的(de)(de)(de)面庞更添红光。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能(neng)受馈赠的美女找寻。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
可爱的九匹马神姿争俊(jun)竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒(dao)影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么(me)时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托(tuo)余生。
注释
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
志在高山 :心中想到高山。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。