译文
记得汴京繁盛的(de)岁月(yue),闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏(zou)。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马(ma)所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进(jin)入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛(meng)烈敲击鼓声咚咚响。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
寒食:即寒食节,清明前一二天。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
⑤昵:亲近,亲昵。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
⑵目色:一作“日色”。