译文
江水摇碎岸边渔船的灯影(ying),远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥(jiong)荡在蓝天白云中。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
月色(se)如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
十家缴纳的租税(shui)九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进(jin)衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
③后房:妻子。
⑴西江月:词牌名。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。