译文
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我(wo)(wo)的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说(shuo)你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩(hai)子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七(qi)尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢(huan)欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
(齐宣王)说:“不相信。”
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
醉中告别西楼,醒后全(quan)无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
书是上古文字写的,读起来很费解。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
患:祸害,灾难这里做动词。
而:连词,表承接,然后
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
主:指明朝皇帝。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。