译文
眼看(kan)又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
不恨这种花儿飘飞落尽,只(zhi)是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人(ren)晶莹的眼泪啊。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
溪水经过小桥后不再流回,
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
魂啊不要去南方!
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩(yan)身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒(jiu)樽也觉得清凉。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
但愿见一面啊诉(su)说心意,君王心思啊却与我相异。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
注释
⒀宗:宗庙。
39且:并且。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
58居:居住。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
⑵凤城:此指京城。