译文
早上出家门与家人(ren)道别,傍晚回家依然在亲人身边。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高(gao)楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们(men)的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将(jiang)要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这(zhe)样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
宗庙(miao)难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣(ming)啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
北方有位美丽姑(gu)娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
交情应像山溪渡恒久不变,
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某(mou)年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
我要早服仙丹去掉尘世情,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
54.人如月:形容妓女的美貌。
⑤徐行:慢慢地走。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
①谁:此处指亡妻。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。