译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长(chang)情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千(qian)丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
您还不曾见近在咫尺长门里幽(you)幽阿娇被锁闭,人生如果(guo)要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星(xing)辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐(yin)名。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
抒发内心的怀乡之情最(zui)好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
(一)
注释
上宫:陈国地名。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
②何所以进:通过什么途径做官的。