译文
誓学耿恭在疏勒祈井得(de)泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
月亮本来就不懂饮酒,影(ying)子徒然在身前身后。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼(lou)阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
往日勇猛,如今何以(yi)就流水落花。
雨(yu)中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
腾跃失势,无力高翔;
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
青楼夹两岸而立,千(qian)家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐(yin)士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。
(24)傥:同“倘”。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
⒉遽:竞争。