译文
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
大雁啊(a),潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹(you)若刚刚画成。
《尚书》上说(shuo):“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳(lao)可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小(xiao)的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我愿这河水化做平整的良(liang)田,永远让拉船人不再(zai)嗟地怨天。
魂啊回来吧!
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
斟酌:考虑,权衡。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
⑻甫:甫国,即吕国。
2 日暮:傍晚;天色晚。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。