译文
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这(zhe)(zhe)时秦昭王与楚国通婚,要求和(he)怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于(yu)前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地(di)。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸(shi)体运回楚国安葬。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
后来他罢职回乡没有产业,到老(lao)年他还留恋贤明之时。
往日的繁华已经消逝(shi),人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
魂魄归来吧!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋(lou)的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
注释
(9)俨然:庄重矜持。
(3)窃:偷偷地,暗中。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
(3)假:借助。
7.伺:观察,守候
3、逸:逃跑
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。