译文
当年在岐王宅里,常常见到你(ni)(ni)的(de)演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
违背准绳而改从错误。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲(bei)壮(zhuang);
早已约好神仙在九天会面,
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
巍峨(e)四岳是大山,高(gao)高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
昂首独足,丛林奔窜。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪(yi),不能荏弱被欺瞒。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
注释
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
道人:指白鹿洞的道人。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
177、辛:殷纣王之名。