译文
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的(de)身上转眼结成冰,营幕中写檄(xi)文砚墨也冻凝。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水(shui)荭。没见(jian)到子充好男儿啊,偏遇见你这个小(xiao)狡童。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼(gui)斧神工。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际(ji),霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
9.月:以月喻地。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。