译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过(guo)巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我饮酒不(bu)需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女(nv)贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更(geng)显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝(zhi)条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李(li)师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
《州(zhou)桥》范成大 古诗南北的天街之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
36言之:之,音节助词,无实义。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。