译文
可是没有人(ren)为它编织锦绣障(zhang)泥,
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
先(xian)生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野(ye)的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青(qing)色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少(shao)英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
其一
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
登临漕邑废(fei)墟(xu)上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走(zou)下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
到处都可以听到你的歌唱,
注释
8.坐:因为。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
⑴《元日》王安石 古诗:农历正月初一,即春节。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。