译文
独自远离家乡难(nan)免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
他明知这一去不再回返,留下(xia)的姓名将万古长存。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏(shu)。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
功德荣誉上能配天,妥(tuo)善治理天下万民。
魂啊回来吧!
为使汤(tang)快滚,对锅把火吹。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
注释
(36)采:通“彩”。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
294. 决:同“诀”,话别。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
⑦东荆西益:荆、益二州。