译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
天空蓝蓝的,原野辽阔(kuo)无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
现如今的政治局面酷似当年,历史循(xun)环,让人悲伤!
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白(bai)骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是(shi)如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌(ge)翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
两年来,您托身(shen)借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
⑦四戎:指周边的敌国。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。