译文
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
越(yue)过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对(dui)对金鹧鸪令人格外伤感。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波(bo)。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
今日的我在冥冥之(zhi)中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
上到半山腰就看见了(liao)从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠(chong)后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬(peng)。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
⑦贾(gǔ)客:商人。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
7.江:长江。
(23)是以:因此。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。