译文
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水(shui),那么虽然我想长久地侍奉您,又(you)怎么能(neng)够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王(wang)。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
溪谷荒凉人烟少,大雪纷(fen)纷漫天飘。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边(bian)地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
长庆三年八月十三日记。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⑹脱:解下。