译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远(yuan)。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能(neng)够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不(bu)阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种(zhong)植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐(le)无穷。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
注释
(85)申:反复教导。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。