译文
走出门满目萧条一无(wu)所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
打开包裹取(qu)出化妆用的粉黛(dai),被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在(zai)花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响(xiang),脉脉流淌。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
25.是:此,这样。
④吴山:泛指江南群山。
[36]联娟:微曲貌。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。