译文
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴(nu),没能够(gou)封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的(de)旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来(lai)探问:廉颇将军虽年老(lao),还能吃饭吗?
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办(ban)得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达(da)宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
33.以:因为。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
⒐足:足够。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。