译文
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不(bu)分方向。
揉(róu)
载(zai)着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
世道黑暗使人眼光(guang)迷乱,谁又能够了解我们底细?
在深山中(zhong)送走了好友(you),夕阳落下把柴门半掩。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
当时功勋卓著,可惜年老(lao)时遭到谗言陷害。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
17.杀:宰
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
14。善:好的。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。