译文
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休(xiu)闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会(hui)深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人(ren)。
南方直抵交趾之境。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
湖州太守真是好古(gu)博雅,不惜花费金钱求购断石残(can)碑刻文。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死(si),都是因为没有悟出主宰自己(ji)、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⑦大钧:指天或自然。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
9.和:连。
③两三航:两三只船。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
3.步:指跨一步的距离。