译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣(ming)。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡(dang)的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊(a)!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要(yao)停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得(de)时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚(jian)持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
注释
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
(26) 裳(cháng):衣服。